Ascenseur pour l'échafaud
Francja (Tytuł oryginalny)
Ascensor cap al cadafal
Hiszpania (kataloński)
Výtah na popraviště
Czechosłowacja (language.cs)
Elevator til skafottet
Dania (tytuł video)
Fahrstuhl zum Schafott
Austria / RFN
Asanser gia dolofonous
Grecja (zapis łaciński)
Mia nyhta tou Savvatou
Grecja (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Elevator to the Scaffold
(angielski)
Elevator to the Gallows
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Lift to the Scaffold
Wielka Brytania
Frantic
USA (alternatywna pisownia)
Ascensor para el cadalso
Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk / Urugwaj
Hissillä mestauslavalle
Finlandia (fiński)
Felvonó a vérpadra
Węgry
Ascensore per il patibolo
Włochy
Shikei dai no erebêtâ
Japonia
Lift naar 't schavot
Belgia (niderlandzki)
De lift naar het schavot
Holandia
Heisen til skafottet
Norwegia
Windą na szafot
Polska
Ascensor para o Cadafalso
Brazylia
Fim-de-Semana no Ascensor
Portugalia
Ascensor pentru eşafod
Rumunia
Výťah na popravisko
Czechosłowacja (słowacki)
Lift za gubiliste
Serbia
Hissen till galgen
Finlandia (szwedzki)
Hiss till galgen
Szwecja
İdam Sehpası
Turcja