La nana
Meksyk (Tytuł oryginalny)
Služebná
Czechy (tytuł festiwalowy)
La Nana - Die Perle
Niemcy
I ypiretria
Grecja (zapis łaciński)
The Maid
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
Affetti e dispetti (La nana)
Włochy
Służąca
Polska
A Babá
Brazylia (tytuł festiwalowy)
A Criada
Brazylia
Служанка
Rosja
Slúžka
Słowacja
Služavka
Serbia